Новости

Jun 23, 2023

Структуры потеряны, но рынок продолжается

Желто-черная предупреждающая лента удерживает людей подальше от сильно поврежденного фермерского рынка на историческом ранчо Steam Pump в долине Оро. Этот самый северный из трех рамадов был разрушен; южный

Желто-черная предупреждающая лента удерживает людей подальше от сильно поврежденного фермерского рынка на историческом ранчо Steam Pump в долине Оро. Этот самый северный из трех рамадов был разрушен; южный рамада также был поврежден автомобилем, в результате чего все здание стало небезопасным для проживания. Фермерский рынок долины Оро нашел альтернативное место на ранчо Oracle Road. (Дэйв Перри/Соавтор)

Полиция долины Оро не знает, кто врезался белым пикапом в рамаду, которая укрывает еженедельный фермерский рынок на историческом ранчо Steam Pump, в конце 20 июля.

По словам Линдси Керр, сотрудника по связям с общественностью города Оро-Вэлли, еще слишком рано оценивать материальный ущерб, ход ремонта или замены или график использования подобных беседкам сооружений.

Одно можно сказать наверняка. Фермерский рынок долины Оро продолжает работать, утверждает Ник Шумовски, исполнительный директор Heirloom Farmers Markets.

«Мы будем там каждую субботу, с 8 до 12 и с 9 до 1, начиная с октября», — сказал он. «Несмотря ни на что, мы там каждую неделю. Неважно, 105 или 110, мы будем там каждую субботу».

Летних продуктов «сейчас в изобилии», продолжил Шумовский. «Наши поставщики здесь, и их моральный дух поднялся. Очень приятно знать, что мы работаем с такими замечательными предприятиями Южной Аризоны, готовыми выстоять и подняться над невзгодами».

Рано 21 июля Шумовскому позвонили из парка и зоны отдыха долины Оро и попросили «подойди, пожалуйста, немедленно». Он прибыл на ранчо вместе с Леной Мельник, операционным директором Heirloom.

«Мы были шокированы» разрушениями, сказал Шумовский. «Ущерб очень существенный».

Рамада фермерского рынка представляет собой три открытых конструкции на столбах, каждая из которых имеет крышу, электрические розетки, воду для опрыскивания гостей и продавцов, а также брусчатку из кирпича. Самое северное строение было разрушено. Но самый южный тоже поврежден. Ни один из них не мог быть безопасно занят.

Шумовский сразу же подумал о своих продавцах, 32 из которых должны были быть в долине Оро в ту субботу.

«Среди них есть фермеры, владельцы ранчо и производители», люди, которые собирают мед, яйца и молоко или создают богатый ассортимент лепешек, сальсы, жареных овощей, джемов, желе, напитков, хлеба и блюд из-за границы.

«Они являются источником жизненной силы продовольственной и сельскохозяйственной системы южной Аризоны», - сказал он. «Пострадало не просто строение, это был один из сельскохозяйственных центров Южной Аризоны».

У Шумовски и Мельника было мало времени, чтобы подготовить альтернативное место на ранчо для размещения субботнего утреннего фермерского рынка. Они провели несколько часов, размечая «план на следующее утро» на территории ранчо к югу и востоку от Рамадаса. «Мы должны были быть готовы к работе менее чем за 24 часа».

Они были готовы. Продавцы разместили складные палатки под деревьями паровых насосов. Они лишились тени, охлаждающего тумана и электричества. Сам рынок, возможно, потерял видимость с Oracle Road.

«Если вы не увидите ни одной из этих палаток, выстроенных в ряд вдоль рамада», можно подумать, что рынок в тот день закрыт, сказал Шумовски. «Визуальная составляющая рынка всегда привлекала внимание».

Несмотря на все это, 22 июля у торговцев был «довольно приличный день». На ранчо «много места, и нам повезло, что у нас есть такой дом, как Steam Pump Ranch, который может нас разместить», — сказал Шумовски.

Мэтт Янковски, временный директор по паркам и зонам отдыха долины Оро, сказал Шумовски, что «еще слишком рано» знать полную степень ущерба и что делать дальше.

«Это не был несчастный случай», — предположил Шумовский. «Они проехали под самым южным и подрезали верх и бока. Это больше не является структурно надежным. Предположительно, они пытались проехать под самым северным». Но эта рамада на шесть дюймов короче остальных, и машина, скорее всего, упирается в потолок.

«Это трагедия», — сказал Шумовский.

Фермерский рынок семейной реликвии управляет фермерским и ремесленным рынком деревни Грин-Вэлли каждую среду, фермерским рынком парка Удалл каждую пятницу, фермерским рынком долины Оро и фермерским и ремесленным рынком долины Ринкон по субботам, а фермерским рынком парка Риллито каждое воскресенье.